Функции ЯРКСИ/iPhone

Предусмотрено два режима поиска слов: по чтению/значению и по составляющим их иероглифам.

Чтения можно задавать латиницей, кириллицей или хираганой/катаканой. Для чтений действуют такие же правила, как и на закладке поиска иероглифов, см. выше.

В режиме поиска по иероглифам можно задавать до четырех знаков. Переключатель "Позиция" определяет, будут ли при поиске учтены позиции иероглифов в слове. Чтобы иероглиф попал в ячейку поиска, следует открыть соответствующую словарную статью и щелкнуть по большому изображению иероглифа.

Незанятая иероглифом ячейка может иметь одно из двух значений - "?" или "-". Щелкая по ячейке, можно менять одно на другое. Вопросительный знак означает, что на этой позиции в слове может стоять любой иероглиф. Прочерк же означает, что на этой позиции иероглифа быть не должно. Иными словами, если в ячейках стоит, условно говоря, "АБ--", то найдутся все слова, составленные из двух иероглифов: А и Б (именно в этом порядке; возможно, с добавлением хираганы на любой позиции). Если же искать на "АБ??", то могут также найтись слова из трех и более иероглифов, начинающиеся на "АБ".

Начиная с версии 2.00, в режиме поиска без учета позиции "-" служит для ограничения длины найденных слов. Если на кнопках есть один минус, будут искаться слова не длинее трех иероглифов (кана не считается), если два - не длиннее двух иероглифов.

Кнопка "Ищи" запускает поиск. Ниже выводятся найденные составные слова. Формат вывода аналогичен формату в настольном ЯРКСИ, его описание можно найти в документации к настольной версии. Все иероглифы в составных словах представляют собой гиперссылки - нажимая на них пальцем, можно открывать соответствующие словарные статьи.

Закладка избранных иероглифов

Как и настольная версия, ЯРКСИ/iPhone позволяет пользователю хранить произвольно определяемые списки иероглифов для их повторения в ходе изучения языка. Избранные иероглифы хранятся в поименованных группах; в каждой группе может иметься произвольное количество иероглифов, причем каждый иероглиф может быть помечен как "легкий" или "трудный". Состав группы и порядок иероглифов в ней можно менять.

По умолчанию закладка избранных отображает список иероглифов в текущей группе. Иероглифы, помеченные как трудные, рисуются красным, как легкие - серым. Нажатие на строке как таковой отображает словарную статью иероглифа, нажатие на кнопке позволяет пометить иероглиф. Чтобы удалить иероглифы из избранных или переупорядочить их в списке, надо нажать на "Изменить".

В каждый момент времени в ЯРКСИ есть одна активная группа избранных иероглифов. Чтоб попасть в список групп, надо нажать на кнопку "Группы" в левом верхнем углу. Чтобы создать, удалить или переупорядочить группы, надо нажать на кнопку "Изменить" в верхнем правом углу.

Кнопка "Экспорт" служит для переноса списков избранных иероглифов между вариантами ЯРКСИ на текущем устройстве, или на другое устройство. Поддерживается три режима обмена файлами - через сетевую службу Dropbox, через локальные сети и через протокол Bluetooth. Импорт и экспорт в/из ЯРКСИ/Android требует версии ЯРКСИ/Android не ниже 1.90. Поддержка подобных операций в ЯРКСИ/Windows запланирована.

Экспорт групп в Dropbox и импорт таковых оттуда при первом вызове отображает интерфейс входа в систему Dropbox. Пользователю предлагается ввести имя и пароль, или же завести учетную запись, а потом дать доступ к файлам программе "YARXI". Единожды данный доступ действителен на неопределенный срок, если только его не отозвать через сайт Dropbox. Экспортированный в Dropbox файл групп хранится в папке YARXI.

Перенос групп на устройства по соседству следует начинать на устройстве-источнике групп. Команда меню "Экспорт/На устройство вблизи" ищет устройства, на которых запущен ЯРКСИ, в пределах локальной сети WiFi и/или в пределах досягаемости антенны Bluetooth. Локальная сеть, применительно к мобильным устройствам - это беспроводная сеть стандарта WiFi. Чтобы устройство-приемник нашлось, нем должен быть запущен ЯРКСИ.

Нажатие на название найденного устройства в списке запускает перенос файла. Когда файл успешно доставлен, ЯРКСИ на устройстве-приемнике отображает окно-вопрос - импортировать ли принятые группы. Чтоб таковые были импортированы, следует ответить "Да". При экспорте переносится весь файл избранных - то есть все группы, сколько их ни есть. Группы избранных, которые присутствовали на устройстве-приемнике, будут стерты.

Обмен файлами по локальной сети (WiFi) поддерживается как на ЯРКСИ/iOS, так и на ЯРКСИ/Android. Протокол обмена одинаковый - так что избранные группы можно переносить между платформами. Обмен файлами по Bluetooth поддерживается только между устройствами под управлением iOS.

Кнопка "Импорт" служит для скачивания с Интернета готовых групп иероглифов - или предопределенных, или пользовательских, на Dropbox или на устройстве. Группы у нас на сайте организованы в категории по тематике или источнику. Сначала выберите категорию, потом одну или несколько групп.

Импорт групп с ЯРКСИ/Windows построен с использованием программы iTunes и встроенного в нее обмена файлами. Чтобы перенести файл групп с ЯРКСИ/Windows:

• Найдите файл групп. По умолчанию ЯРКСИ хранит таковые в папке C:\Users\(Ваше_Имя)\AppData\Roaming\Yarxi (Windows Vista/7/8) или C:\Documents and Settings\(Ваше_Имя)\Application Data\Yarxi (Windows 2000/XP). У файлов групп расширение KDG.
• Подключите устройство (iPhone/iPad/iPod Touch) к компьютеру проводом через USB.
• Запустите на компьютере программу iTunes (если ее нет, скачайте с сайта Apple).
• Откройте экран устройства (в разных версиях iTunes это делается по-разному).
• Откройте закладку "Программы" ("Apps")
• В самом низу экрана, найдите область под названием "Общие файлы" ("File Sharing")
• Выберите в списке программ "ЯРКСИ"
• Перетащите файл групп из окна Windows Explorer на панель "Документы" ("Documents") на окне iTunes
• Откройте ЯРКСИ на устройстве, нажмите на Импорт/Из ЯРКСИ для Windows

Угадайка служит для повторения иероглифов и слоговых азбук - хираганы и катаканы.

В режиме угадайки по хирагане или катакане пользователь сразу попадает на экран вопросов.

Для каждого вопроса предлагается нажатием на кнопку выбрать правильное чтение представленного знака каны. После ответа на последний вопрос ЯРКСИ сообщает результат теста (в процентах) и правильные ответы.

Чтобы вернуться к предыдущим вопросам, имеется кнопка "Назад". Для перемещения по списку вопросов вперед служит кнопка "Дальше". На последнем вопросе она меняется на "Готово", но нажать на нее можно только после того, как Вы дали ответ на все вопросы. Кнопка "Подсказка" выделяет цветом правильный ответ.

Угадайка по кандзи сначала предлагает выбрать группу избранных иероглифов. С того же экрана можно получить доступ к импорту. Устройство самой угадайки аналогично. Только вместо чтения знака каны предлагается угадывать значение, КУН- или ОН-чтение иероглифа. Что именно - определяется настройками. Кроме того, количество вопросов в тесте по умлочанию ограничено настройками - некоторые учебные группы довольно-таки велики, и без искусственного ограничения угадайка станет весьма трудоемкой.

В системных настройках имеется раздел, посвященный ЯРКСИ. Поддерживаются следующие настройки:

• Общие
  • Таблица радикалов - Широкий или Стандарт. В широком режиме таблица в каждый момент времени отображает только радикалы с заданным числом черт. Это обычный режим на большинстве мобильных устройств. В стандартном режиме радикалы рассортированы в колонки по числу черт. Это режим настольного ЯРКСИ.
  • Глубокое разбиение - аналогично режиму глубокого разбиения на закладке поиска иероглифов
  • Нестандарт. разбиение - аналогично режиму нестандартного разбиения на закладке поиска иероглифов
• Транскрипция - эти настройки управляют отрисовкой японского текста в словарных статьях
  • Кун-чтения и слова - управляет тем, как будет отрисовываться японица в кун-чтениях иероглифов и составных словах - ромадзи, киридзи или, кана
  • Он-чтения - то же для он-чтений иероглифов
  • Тёон в он-чтениях - если эта настройка включена, для индикации долготы гласных в он-чтениях будет использоваться горизонтальная черта, как в заимствованных словах-гайрайго. Если выключена, то будет использоваться знак каны "У".
• Поле поиска - это настройка управляет тем, в каком наборе иероглифов ЯРКСИ осуществляет поиск. Поддерживается только в варианте ЯРКСИ Максимум.
• Угадайка по кане
  • Составная кана - включает в угадайку слоги, записывающиеся двумя знаками каны, типа "кя"
  • Размер теста - сколько вопросов задавать в рамках одного запуска угадайки
• Угадайка по кандзи
  • Размер теста - сколько вопросов задавать в рамках одного запуска угадайки
  • Что угадывать - что показывать в качества вариантов ответа - базовое значение иероглифа, КУН- или ОН-чтение
  • Фильтр - позволяет ограничить угадайку, исключив легкие или нетрудные иероглифы